塔伦·埃哲顿 裴淳华 凯特·温丝莱特 马特·贝里 沃维克·戴维斯 理查德·艾欧阿德 Akiya Henry
未知
中田让治 岩男润子 藤田淑子 高畑淳子 屋良有作 糸博 阪脩 细井治 曾我部和行 江川央生 田中敦子 园部启一 有泽俊浩 神谷浩史 中村尚子
新田日和 久保田梨沙 白石晴香 近藤玲奈 守屋亨香 日笠阳子 田中贵子 佐仓薰
Stephen Stanton Rick Zieff Grey Griffin
Phil Vischer
约翰·范德·派尔 艾伦·里德 梅尔·布兰科
约翰·范德·派尔 艾伦·里德 梅尔·布兰科 贝亚·本德雷 唐·梅西克
詹姆斯·乌尔班尼亚克 帕特里克·沃伯顿 米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯 Christopher·McCulloch·Christopher·McCulloch Doc·Hammer·Doc·Hammer
克里斯·迪亚曼托普洛斯 比尔·法玛尔 露西·泰勒 托尼·安塞尔莫 特蕾丝·麦克尼尔
内详
凯文·康瑞 H·乔恩·本杰明 詹姆斯·乌尔班尼亚克 帕顿·奥斯瓦尔特 托比·哈斯 达纳·斯耐德 帕特里克·沃伯顿 史蒂芬·寇贝尔 Brendon·Small 赛斯·格林 米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯 莉萨•哈默 本·埃德伦德 Doc·Hammer Christopher·McCulloch Rachel·Simon Stephen·DeStefano
佐伊·索尔达娜 海莉·赫尔米达 卡洛斯·阿拉斯拉奇 艾瑞克·鲍扎 斯蒂芬妮·比翠丝
威尔·阿奈特 艾米·塞德丽丝 爱丽森·布里 保罗·F·汤普金斯 亚伦·保尔 戴德里克·巴德 蕾克·贝尔 安德鲁·布劳尔 大卫·切斯 凯伦 科尔曼 劳尔·埃斯帕扎
艾伦·里德 约翰·范德·派尔 Mel Blanc 贝亚·本德雷 John Stephenson Gerry Johnson
詹妮斯·乔德 山姆·文森特 Jake D. Smith John Wahba
Rene Mujica 克里·萨莫 Rick Zieff
威尔·阿奈特 艾米·塞德丽丝 爱丽森·布里 亚伦·保尔 保罗·F·汤普金斯 斯蒂芬妮·比翠丝 周洪 吉恩·维尔皮克 拉米·马雷克
威尔·阿奈特 爱丽森·布里 艾米·塞德丽丝 保罗·F·汤普金斯 亚伦·保尔 拉斐尔·鲍勃-瓦克斯伯格 科雷西·克莱门斯
汤姆·麦格拉思 杰夫·贝内特 詹姆斯·帕特里克·斯图阿特 约翰·迪·马吉欧 安迪·里克特 凯文·迈克尔·理查德森
威尔·阿奈特 艾米·塞德丽丝 爱丽森·布里 保罗·F·汤普金斯 亚伦·保尔