东邪西毒（国语版）

曹可凡 张国荣 

张国荣 许冠杰 黄百鸣 吴君如 毛舜筠 关之琳 

张国荣 周秀兰 关菊英 商天娥 刘兆铭 李国麟 吴君如 白茵 

钟楚红 林青霞 叶倩文 郑浩南 午马 张国强 秦沛 谷峰 曾江 吴君如 

林青霞 秦汉 马永霖 

柯俊雄 林青霞 张艾嘉 秦汉 徐枫 冯淬帆 张冰玉 山茅 潘洁漪 王宇 黄家达 郭新馨 柯佑民 金汉 杨群 张冲 常枫 蔡弘 曹健 张翼 崔福生 葛香亭 薛汉 苗天 房勉 葛小宝 陈鸿烈 金刚 

梁朝伟 张曼玉 潘迪华 萧炳林 张耀扬 孙佳君 钱似莺 顾锦华 

陈德森 梁朝伟 郑丹瑞 李子雄 刘嘉玲 周文健 梁家辉 袁咏仪 张之亮 楚原 吴启华 曾近荣 周嘉玲 李婉华 翁杏兰 潘芳芳 陈荣照 张同祖 叶广俭 陈望华 李晓彤 

郑秀文 林雪 刘德华 刘青云 李灿森 梁朝伟 吴嘉龙 吴君如 Chapman To 曾志伟 黄秋生 黄又南 

周润发 黄百鸣 张学友 钟楚红 郑裕玲 袁洁莹 冯宝宝 黄坤玄 李香琴 郑丹瑞 

许冠杰 叶童 张学友 张敏 袁洁莹 刘兆铭 元华 刘洵 林正英 午马 

张学友 周星驰 莫少聪 张敏 吴耀汉 沈殿霞 梁荣忠 胡枫 廖启智 郑欣宜 

梁朝伟 张曼玉 潘迪华 萧炳林 张耀扬 孙佳君 钱似莺 顾锦华 

林志颖 张学友 张曼玉 梁家辉 吴孟达 叶蕴仪 张敏 苑琼丹 袁祥仁 陈宝莲 罗烈 

周星驰 张曼玉 吴孟达 黄秋生 梅艳芳 苑琼丹 卢海鹏 黄一飞 

陶大宇 刘嘉玲 周海媚 黎耀祥 方中信 张慧仪 林伟 龙方 邹静 陈芷菁 江美仪 

梁家辉 刘嘉玲 周弘 王小凤 曾江 卢雄 八两金 郑婉雯 

刘青云 袁咏仪 刘嘉玲 秦沛 冯宝宝 吴家丽 张艾嘉 张之亮 胡大为 

梁家辉 秦海璐 

梁家辉 刘嘉玲 周弘 王小凤 曾江 卢雄 八两金 郑婉雯 

陈德森 梁朝伟 郑丹瑞 李子雄 刘嘉玲 周文健 梁家辉 袁咏仪 张之亮 楚原 吴启华 曾近荣 周嘉玲 李婉华 翁杏兰 潘芳芳 陈荣照 张同祖 叶广俭 陈望华 李晓彤 

郭富城 杨采妮 吴澋滔 林熙蕾 秦海璐 许茹芸 徐天佑 

甄子丹 王宝强 杨采妮 白冰 方中信 樊少皇 释彦能 姜大卫 喻亢 思漩 吴浩康 纪焕博 王嘉慧 张文杰 刘伟强 郭子健 孟海 邹文怀 袁祥仁 张蓝心 元彬 徐小明 黄竣锋 钱嘉乐 张荣祥 谭镇渡 黄伟辉 张志平 林迪安 郑保瑞 

刘德华 杨采妮 蔡卓妍 林依轮 黄秋生 

罗晋 王丽坤 邓伦 何杜娟 张博 于和伟 胡静 海一天 邹兆龙 

邹兆龙 巫迪文 唐菲 黄一飞 

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文 莫妮卡·贝鲁奇 赫尔穆特·巴凯蒂斯 斯蒂夫·巴什托尼 克里斯汀·阿努 丹尼尔·伯哈特 约瑟芬·白内斯 安迪·阿尼斯 贾达·萍克·史密斯 邹兆龙 埃茜·戴维斯 纳许·埃哲顿 格洛丽亚·福斯特 大卫·富兰克林 诺娜·加耶 小罗伊·琼斯 大卫·基尔德 兰德尔·杜克·金 克里斯托弗·卡比 纳撒尼尔·利斯 哈里·列尼斯 罗伯特·马莫内 马特·麦科姆 罗宾·奈文 大卫·诺 吉娜薇·欧瑞丽 苏格拉底·奥图 哈罗德·佩里诺 阿德里安·雷梅特 尼尔·雷梅特 鲁伯特